论文查重的翻译
问:如果英语论文是照着别人的中文的论文自己翻译的,知网查重的时候会查出来吗?查重时会是中英对比翻译吗?50
会中英翻译检查的 不过检查是机器翻译检查 如果你找翻译公司或者自己翻译查出来的几率很低的
问:毕业论文查重把知网上的英文文章翻译成中文还会重查吗
你说的是毕业要求中的外文文献翻译能力考核吗?如果是的,那么翻译是不必查重的,它只会作为纸质材料放在你装毕业论文的方案袋里,真的需要查重的只有你的毕业论文。
我、可、以、帮、你、原、创、好。
问:硕士英语论文,在知网上查重,大概是多少。还有好多部分是翻译的中文文献,会查出来么。
只有查重过后才能知道多少啊 ↓
翻译中文文献的不会检测出来的。知网查重具体是是多少,要看你的论文了。可以在正式检测之前到淘宝自己检测一下,不过淘宝一般都比知网要高!!毕竟都为了赚钱。。。
问:写中文论文,把英文文献中的某一句翻译过来后放在自己中文论文里面,查重能查出来么?
会的。TMLC采用CNKI自主研发的自适应多阶指纹(AMLFP)特征检测技术,具有检测速度快,准确率,召回率较高,抗干扰性强等特征。支持篇章、段落、句子各层级检测;支持文献改写,多篇文献组合等各种文献变形检测;支持研究生学位论文、图书专著等超长文献的学术不端检测。
对任意一篇需要检测的文献,系统首先对其进行分层处理,按照篇章、段落、句子等层级分别创建指纹,而比对资源库中的比对文献,也采取同样技术创建指纹索引。
论文查重的相关要求规定:
1、若用户提交的论文是MS Word格式,且按照MS Word格式生成了文档目录,检测系统会自动识别论文章节,按论文实际章节信息显示论文内容。
2、若学位论文不存在明显的章节信息,或者不是MS Word格式论文,则系统会自动按照每段1万余字符切分学位论文,按照切分后的结果显示。
3、重合字数为学位论文该章节与比对文献比较后,重合部分的字数。不管文字复制比如何,重合字数越多,存在学术不端行为的可能性越大。
一般说来,你看了英文文献再用自己的话翻译过来可以有效地降低重复率,但是如果这些英文文献已经是非常经典被人翻译过了就有存在重复的风险,所以尽量找一些近年的英文文献,不一定要看全文看个摘要也可以大致了解论文所讲内容,放入自己的论文里既有亮点又可以降低重复率